WEBVTT
Kind: captions
Language: en

1
00:00:00.780 --> 00:00:06.220
The National Medal for Museum and Library
services is the nation’s highest honor for

2
00:00:06.220 --> 00:00:11.690
libraries and museums that are serving their
communities in exciting ways.

3
00:00:11.690 --> 00:00:17.050
Erie Art Museum director John L. Vanco and
community member Victoria Angelo traveled

4
00:00:17.050 --> 00:00:22.680
to Washington to receive the national medal
and spoke to IMLS about how the museum impacts

5
00:00:22.680 --> 00:00:23.680
the community.

6
00:00:23.680 --> 00:00:27.680
John L Vanco: Old Songs New Opportunities
is a program that was initiated by the art

7
00:00:27.680 --> 00:00:30.750
museum based in our folk arts program.

8
00:00:30.750 --> 00:00:37.489
And the idea -- our folklorist’s idea initially
was to be able to collect songs and dances

9
00:00:37.489 --> 00:00:38.910
from the new-comer population.

10
00:00:38.910 --> 00:00:46.070
There are a lot of refugees in Erie proportionately
10% of the cities population now; over 10%

11
00:00:46.070 --> 00:00:48.339
are refugees have come in the past decade.

12
00:00:48.339 --> 00:00:57.699
It seemed a wise thing to focus our folk art
program on that group and in the process of

13
00:00:57.699 --> 00:01:07.530
conceiving how to go about that, Kelly Armors
our folklorist and education director quickly

14
00:01:07.530 --> 00:01:14.390
discerned that there was a real need for employment
opportunities for the refugee women.

15
00:01:14.390 --> 00:01:20.990
Victoria Angelo: No I didn’t have skills
and I didn’t know how I was going to live

16
00:01:20.990 --> 00:01:27.479
with my kids but because of them, they helped
us a lot.

17
00:01:27.479 --> 00:01:34.000
John L Vanco: So we teamed up with a – the
better kid care program at Penn State, so

18
00:01:34.000 --> 00:01:37.240
the women went through a training program
that basically certified them to work in an

19
00:01:37.240 --> 00:01:38.240
American daycare.

20
00:01:38.240 --> 00:01:45.090
Victoria Angelo: I met Kelly Armor and she
introduced me to the program of old song opportunity

21
00:01:45.090 --> 00:01:50.020
and then now I am working in a childcare center
as a childcare provider.

22
00:01:50.020 --> 00:01:56.119
John L Vanco: At St. Martins they assign a
teacher to a group of children when they are

23
00:01:56.119 --> 00:02:01.840
babies and then she stays with them as they
grow up until they get to be four or five.

24
00:02:01.840 --> 00:02:08.119
Victoria Angelo: We move, we move with them
from class to class until they are five.

25
00:02:08.119 --> 00:02:12.220
John L Vanco: And then they, she starts over
again so she is starting again with a new

26
00:02:12.220 --> 00:02:14.040
group of baby.

27
00:02:14.040 --> 00:02:20.269
Our part of it then was to get them to come
up with songs and in some cases dances.

28
00:02:20.269 --> 00:02:26.310
All these women would bring a song to the
group, the whole group learns the song and

29
00:02:26.310 --> 00:02:31.450
then they figure out an English translation
for it, and so they all sing each other’s

30
00:02:31.450 --> 00:02:32.450
songs.

31
00:02:32.450 --> 00:02:37.209
Victoria Angelo: In Africa we teach our kids
discipline through our tradition, we teach

32
00:02:37.209 --> 00:02:38.840
them songs, we teach them dance.

33
00:02:38.840 --> 00:02:46.159
John L Vanco: And we have also done a lot
of trainings for existing daycare workers

34
00:02:46.159 --> 00:02:48.361
teaching them to use song and dance.

35
00:02:48.361 --> 00:02:53.190
It’s a best way for children of that age
to learn.

36
00:02:53.190 --> 00:02:59.590
Victoria Angelo: Through the cultural institutes
they supported us with some money.

37
00:02:59.590 --> 00:03:03.659
Then we train our kids, we teach them songs,
we teach them the language, we teach them

38
00:03:03.659 --> 00:03:06.700
dances and now they are doing good.

39
00:03:06.700 --> 00:03:14.110
They like to know about where they are from,
about what is our tradition, so we keep our

40
00:03:14.110 --> 00:03:15.269
tradition alive.�