1
00:00:04,840 --> 00:00:08,425
We're going to turn now to some of the
details in Book one.

2
00:00:08,425 --> 00:00:13,548
I want to focus on a couple of scenes
there, to get us used to reading Virgil's

3
00:00:13,548 --> 00:00:16,621
poetry.
We're going to see obvious examples, that

4
00:00:16,621 --> 00:00:21,743
of parallels between the stories that
Virgil tells, and the story that we see in

5
00:00:21,743 --> 00:00:25,265
Homer's Odyssey.
Just to point out a couple of these.

6
00:00:25,265 --> 00:00:29,939
There are wanderings, of course.
Aeneas is moving around the Mediterranean,

7
00:00:29,939 --> 00:00:34,037
in a way that parallels Odysseus', nostos,
his journey home.

8
00:00:34,229 --> 00:00:39,640
Aeneas is on his way to found a home,
though, he's trying to find a place where

9
00:00:39,640 --> 00:00:44,712
a home doesn't exist and create one,
whereas Odysseus is trying to get back to

10
00:00:44,712 --> 00:00:49,890
a home that already pre-exists.
Odysseus is trying to fight to regain his

11
00:00:49,890 --> 00:00:53,403
kingdom.
Aeneas will have to fight mightily in

12
00:00:53,403 --> 00:00:57,146
order to gain a kingdom, one he didn't own
before.

13
00:00:57,146 --> 00:01:02,739
Odysseus is harried by Poseidon.
Aeneas is going to be harried also but in

14
00:01:02,739 --> 00:01:05,907
this case, by Juno.
Odysseus is going to be protected and

15
00:01:05,907 --> 00:01:09,471
looked out after by Athena.
In Aeneas' case, he'll be looked out,

16
00:01:09,641 --> 00:01:12,300
looked after and protected by his mother,
Venus.

17
00:01:12,300 --> 00:01:14,733
There'll be lots of others for you to
find.

18
00:01:14,733 --> 00:01:19,202
Keep in mind, though, with every parallel
that you find, there's going to be some

19
00:01:19,202 --> 00:01:22,030
Virgilian twist.
The parallels are not ever 100%.

20
00:01:22,030 --> 00:01:26,896
One of the great scholars of this whole
material, a man named Niko Knauer who was

21
00:01:26,896 --> 00:01:29,724
here at University of Pennsylvania for
many years.

22
00:01:29,894 --> 00:01:35,557
Wrote literally the book on looking at
these parallels and talks about how even

23
00:01:35,557 --> 00:01:40,188
down to little pieces of sentences and
vocabulary choices Virgil, is making

24
00:01:40,188 --> 00:01:44,960
references to Homeric backgrounds and each
time he does he's tweaking it just a

25
00:01:44,960 --> 00:01:47,943
little bit.
There's never any lock step repetition

26
00:01:47,943 --> 00:01:52,238
that happens; borrowings but always
changes and those changes are always

27
00:01:52,238 --> 00:01:56,294
interesting to have a look at.
I thought an example of this would be

28
00:01:56,294 --> 00:01:58,918
worth our spending a little time looking
at.

29
00:01:58,918 --> 00:02:03,631
Let's go to a famous scene in Book One
where Odysseus has washed up onshore of

30
00:02:03,631 --> 00:02:08,224
Carthage and is trying to figure out
what's happening in what he's seeing in

31
00:02:08,224 --> 00:02:10,610
front of him.
And over the top of a hill.

32
00:02:10,610 --> 00:02:15,642
Well, he a, a beautiful site comes into
his eyes for him and a companion, that are

33
00:02:15,642 --> 00:02:18,861
looking down and what hap, what's
happening in Carthage.

34
00:02:18,861 --> 00:02:22,138
Meanwhile, the two men pressed on, where
the pathway lead.

35
00:02:22,138 --> 00:02:26,995
Soon climbing a long a ridge that gave a
view down over the city and facing towers.

36
00:02:26,995 --> 00:02:31,677
And he has found where lately hut's had
been marvelous building, gateways, cabled

37
00:02:31,677 --> 00:02:35,480
ways and dinner wagons.
There the Terriens were hard at work lane

38
00:02:35,480 --> 00:02:38,816
courses for walls.
Rolling up stones to build the Citadel

39
00:02:38,816 --> 00:02:42,854
while others picked up building sites and
ploughed a boundary furrow.

40
00:02:42,854 --> 00:02:44,610
Laws were being enacted.
Magic,

41
00:02:44,610 --> 00:02:48,912
Straignts of a secret Senate chosen.
Here, men were dredging harbors, there

42
00:02:48,912 --> 00:02:53,450
they laid the deep foundation of the
theater and quarried massive pillars to

43
00:02:53,450 --> 00:02:57,280
enhance the future stage.
As bees in early summer and sunlight, in

44
00:02:57,280 --> 00:03:02,113
the flowering fields hummed at their work
and bring along the young full-grown to

45
00:03:02,113 --> 00:03:05,177
bee hood.
As they cram cones with honey bringing all

46
00:03:05,177 --> 00:03:10,069
the cells with nectar or take newcomer's
plunder or like troops alerted drive away

47
00:03:10,069 --> 00:03:13,900
the lazy drones and labor thrives and
sweet time sends the honey.

48
00:03:13,900 --> 00:03:20,170
Aeneas said how fortunate these are whose
city walls are rising here and now.

49
00:03:20,170 --> 00:03:24,680
So what we've got in this scene is
something that we've seen in Homer.

50
00:03:24,680 --> 00:03:29,250
Multiple times that this idea of the
approach to an unknown.

51
00:03:29,250 --> 00:03:31,879
Village.
The, landing on an unknown shore and

52
00:03:31,879 --> 00:03:36,181
making an approach to a village.
Aeneas had just done that so on the one

53
00:03:36,181 --> 00:03:40,005
hand we can say, sure.
But there also seems to be a parallel here

54
00:03:40,005 --> 00:03:42,276
with Odysseus landing on Scyrea.
Right?

55
00:03:42,276 --> 00:03:47,116
There's a grand citadel that he's looking
at; it's quite marvelous and amazing to

56
00:03:47,116 --> 00:03:49,865
him.
So there's parallels there that are quite

57
00:03:49,865 --> 00:03:52,852
obvious.
But look a little bit more closely and we

58
00:03:52,852 --> 00:03:55,960
can locate a couple of really important
differences.

59
00:03:55,960 --> 00:04:00,859
Remember when Odysseus is standing there
at the threshold in Scyrea how amazed he

60
00:04:00,859 --> 00:04:04,519
is by the wealth.
He sees this beautiful of shiny things,

61
00:04:04,519 --> 00:04:10,310
gold and silver and lapis, blue things.
The gorgeous stones around him, the

62
00:04:10,310 --> 00:04:14,198
materials, the fine craftsmanship and
workmanship.

63
00:04:14,198 --> 00:04:20,307
He's amazed by the careful craft, the
extreme wealth that he sees in front of

64
00:04:20,307 --> 00:04:23,560
him.
These are the things that he admires.

65
00:04:23,560 --> 00:04:28,579
What does Virgil have Aeneas admire?
Aeneas admires the orderliness of this

66
00:04:28,579 --> 00:04:32,060
whole thing.
They're, the building of the walls is, to

67
00:04:32,060 --> 00:04:35,406
him, amazing.
They're working like bees together in

68
00:04:35,406 --> 00:04:39,756
perfect unison and harmony.
They're bringing good things to store,

69
00:04:39,756 --> 00:04:44,441
they're organizing things, they have a, a
senate set up and laws set up.

70
00:04:44,441 --> 00:04:49,997
Each of these templates, Virgil's looking
at different aspects of the ordering of a

71
00:04:49,997 --> 00:04:55,284
society, architecturally, in a civic way,
according to legal structures, according

72
00:04:55,284 --> 00:04:59,584
to political structures.
It, Aeneas is having a hug wash of

73
00:04:59,584 --> 00:05:04,786
admiration, not just for wealth.
For example a wash of admiration for a

74
00:05:04,786 --> 00:05:08,500
carefully constructed society that's going
to work well.

75
00:05:08,669 --> 00:05:12,390
This is a classic way that Virgil, yes,
draws on Homeric precedents.

76
00:05:12,390 --> 00:05:16,957
But always turns them in some kind of
interesting way, to add to his own story

77
00:05:16,957 --> 00:05:21,073
and the story that he tells.
It's helping us to mark the ways in which

78
00:05:21,073 --> 00:05:25,697
Aeneas is quite different from Odysseus.
There are some ways in which they are the

79
00:05:25,697 --> 00:05:28,460
same.
But this marks for us, early on, one theme

80
00:05:28,460 --> 00:05:31,279
that we're going to see repeated over and
over again.

81
00:05:31,279 --> 00:05:35,846
Whereas Odysseus is constantly trying to
traverse boundaries and jump over walls.

82
00:05:36,015 --> 00:05:39,116
Aeneas is trying to find boundaries and
secure them.

83
00:05:39,116 --> 00:05:43,165
And make sure that there is stability and
order in the world.

84
00:05:43,165 --> 00:05:47,515
We'll see this difference between the two
of them over and over again in the stories

85
00:05:47,515 --> 00:05:50,634
that we see.
Also in book one, I wanted to pay some

86
00:05:50,634 --> 00:05:54,917
attention to a scene that happens with us,
a poet called Iopas.

87
00:05:54,917 --> 00:06:00,124
You'll remember that in the Odyssey we
looked, paid careful attention to scenes

88
00:06:00,321 --> 00:06:03,313
that featured Homer's treatment of
Demoticus.

89
00:06:03,313 --> 00:06:07,362
Remember, Demoticus was a bard, and
Homer's treatment of Demoticus gave us a

90
00:06:07,362 --> 00:06:10,170
window into what Homer thought poetry was
all about.

91
00:06:10,170 --> 00:06:15,793
Well, in that way we can also turn to the
Song of Iopas that shows up toward the end

92
00:06:15,793 --> 00:06:20,880
of Book One and it's, look to it, for, as
a way into understanding what Virgil

93
00:06:20,880 --> 00:06:25,432
understands poetry to be.
Virgil is of course aware of the Demodocun

94
00:06:25,432 --> 00:06:31,055
background that he's drawing from and he's
aware of the tradition that existed even

95
00:06:31,055 --> 00:06:36,009
in antiquity, not just in our class, that
looked to Demodocus as a way into

96
00:06:36,009 --> 00:06:41,030
Virgil's, Homer's ideas on poetry.
And now Virgil's going to present his own

97
00:06:41,228 --> 00:06:46,462
story of a, of a poet as a way as self
consciously into his own idea of what

98
00:06:46,462 --> 00:06:49,510
poetry is all about and look what he
presents.

99
00:06:49,510 --> 00:06:54,868
And Lord Iopas with flowing hair, whom
giant Atlas taught, made the room echo to

100
00:06:54,868 --> 00:06:58,802
his golden lyre.
He sang the strained moon and toiling sun,

101
00:06:58,802 --> 00:07:02,465
the origin of mankind and the beasts, of
rain and fire.

102
00:07:02,465 --> 00:07:06,331
The rainy Hyades, Arcturus, the great bear
and little bear.

103
00:07:06,331 --> 00:07:11,893
The reason winter suns are in such haste
to dip in ocean, or what holds the nights

104
00:07:11,893 --> 00:07:15,285
endless in winter.
Tyrians, at this, redoubled their

105
00:07:15,285 --> 00:07:17,320
applause.
The Trojans followed.

106
00:07:17,320 --> 00:07:20,690
So what's Virgil telling us that poetry is
all about?

107
00:07:20,690 --> 00:07:23,770
I-, in Virgil's accounting, it seems to be
pretty much like.

108
00:07:23,770 --> 00:07:28,034
The story of the whole universe.
We've got a large cosmological

109
00:07:28,034 --> 00:07:33,804
understanding of the importance of poetry.
Poetry talks about things like the shape

110
00:07:33,804 --> 00:07:37,823
of the universe.
It talks about the elements of rain and

111
00:07:37,823 --> 00:07:40,546
fire.
It talks about the constellations of

112
00:07:40,546 --> 00:07:45,020
Arcturus and the Great Bear.
It talks about why winter suns depart

113
00:07:45,020 --> 00:07:49,688
early from the daytime.
All of these things are going to be in the

114
00:07:49,688 --> 00:07:54,357
background of what poetry is all about.
Virgil, I think here, is giving us an

115
00:07:54,357 --> 00:07:57,120
invitation to say, when you look to my
poetry.

116
00:07:57,120 --> 00:08:01,944
You should imagine me as a poet, trying to
tell you a story of the entire cosmos.

117
00:08:01,944 --> 00:08:05,787
Virgil has larger ambitions, if possible,
I think it is.

118
00:08:05,787 --> 00:08:09,772
Larger ambitions for poetry, I think, even
than Homer did.

119
00:08:09,772 --> 00:08:15,536
For Virgil, it would be possible to use
poetry to convey structures of the cosmos.

120
00:08:15,536 --> 00:08:20,446
It's something, sure, that Homer touched
on, in as we have talked about.

121
00:08:20,446 --> 00:08:25,783
Generators of interpreters after Homer,
especially those of the allegorical

122
00:08:25,783 --> 00:08:30,978
school, understand that his poetry does
give a window of these large, huge

123
00:08:30,978 --> 00:08:32,900
cosmological questions.
But.

124
00:08:32,900 --> 00:08:36,900
Virgil here I think is self consciously
telling us, I'm going to.

125
00:08:36,900 --> 00:08:41,401
You could purposefully create a poem that
can be read by every a lens you could

126
00:08:41,401 --> 00:08:44,046
imagine.
It will be as rich as you possibly can

127
00:08:44,215 --> 00:08:47,422
make it out to be.
In a way it reminds me a little bit of

128
00:08:47,422 --> 00:08:51,980
what happens in modern poetry, for
example, with figures like James Joyce.

129
00:08:52,149 --> 00:08:56,594
James Joyce is constantly giving us a
nudge to say, go ahead and read into this

130
00:08:56,594 --> 00:09:00,308
because you're going to find tremendous
amounts of deep meaning here.

131
00:09:00,308 --> 00:09:04,359
I think Virgil's doing the same thing with
this opening his of Book one.

132
00:09:04,528 --> 00:09:05,100
Read.
Hard.

133
00:09:05,100 --> 00:09:08,353
Read carefully and you'll find grand
truths in my story.

134
00:09:08,527 --> 00:09:12,709
Homer's leading us down that path.
Or, Virgil's leading us down that path.

135
00:09:12,883 --> 00:09:17,297
From here, we'll turn to book two, and
have a look at Virgil's representation.

136
00:09:17,297 --> 00:09:21,363
Really, the, most authoritative
representation from all of antiquity,

137
00:09:21,363 --> 00:09:25,720
about the Trojan Horse and the events
surrounding the end of the Battle of.